Перевод игры на иностранный язык

DayZSIB VIP на серверах DayzSIB! всего за 75р. или 32 гривна. или 1.2$ Что дает VIP

Тема в разделе "Технический раздел(проблемы с игрой)", создана пользователем NightWolf, 7 дек 2017.

  1. NightWolf

    NightWolf Спец.Администратор Администратор

    Регистрация:
    16 июл 2017
    Сообщения:
    1.926
    Симпатии:
    40
    Сделал ексель где в левой ечейке английское название, а в правой надо написать русское upload_2017-12-7_8-32-24.png

    И прошу тех кто не знает английского и просто юзает гугл транслит, не нужно переводить, вы сделаете хуже

    Разбил переводы на 4 части примерно по 300 слов или фраз
    после перевода загрузите его сюда, перед переводом желательно сообщить что начали переводить и какой из ексельей

    Всем кто помогает выражаю БОЛЬШОЕ СПАСИБО и так же поблагодарю после перевода игры в новости в группе!
     

    Вложения:

    • Perevod_1.xlsx
      Размер файла:
      14,8 КБ
      Просмотров:
      9
    • Perevod_2.xlsx
      Размер файла:
      15 КБ
      Просмотров:
      3
    • Perevod_3.xlsx
      Размер файла:
      15,1 КБ
      Просмотров:
      3
    • Perevod_4.xlsx
      Размер файла:
      18,1 КБ
      Просмотров:
      8
  2. Кирилл Аникин

    Кирилл Аникин V.I.P Игрок V.I.P Игрок

    Регистрация:
    24 ноя 2017
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    1
    Перевод 4(18:15) принял
     
    NightWolf нравится это.